lundi 29 novembre 2010

Fish and pepper

 
Trouver l'intrus! 
Des fois j'aime les choses étranges...Acrylique sur toile.
Locate the error!
Sometimes I like it strange. Acrylic on canvas.
40 x cm40






dimanche 28 novembre 2010

Emotions 2























Le langage du visage me passionne. Déjà travaillé en acrylique
j'ai utilisé ici la GRAVURE DE BOIS pour exprimer quelques émotions.
Face's language are very inspiring. I already painted the theme 
"Emotions" in acrylic while I choosed WOODCUT this time.
30 x 30cm

Lutin

























Petit lutin qui emmène la première bougie de l'Avent.
Little imp who brings the first advent candle.

vendredi 26 novembre 2010

lundi 22 novembre 2010

La maille qui m'aille!



L'hiver arrive, vite, sortez les bonnets! Gravure sur bois japon.
Hurry up! Winter is coming ! Get your bonnets.
Woodcut on japanese wood .
20x15cm

vendredi 19 novembre 2010

WOW WOW



Pointe sèche, coloration numérique.
Drypoint, digital coloring.
21x29cm

mercredi 17 novembre 2010

Louisa




















Trois tirages d'une lino-gravure.
La gravure permet de jouer avec les couleurs et les supports, c'est à dire avec les 
papiers sur lesquels j'imprime.
Three versions of a lino print.
Engraving is a technique which allows me to experiment  colouring and printing paper.

lundi 15 novembre 2010

"Point" à la chasse




















Dans la catégorie "il était une fois" le tableau " POINT à la chasse"! 
C'était aussi il y a 10 ans, à la mémoire du petit chien du client, qui aimait chasser les sangliers.

Also 10 years ago, I painted my clients little dog " Point ", which enjoyed hunting wild pigs.

vendredi 5 novembre 2010

BURG HEIMERZHEIM 2000




Il y a dix ans exactement que j'ai réalisé 3 tableaux pour la salle des fêtes au Château HEIMERZHEIM en Allemagne.
J'ai habité et travaillé au domaine pour 4 semaines au total, du mois de Novembre à Janvier. Il faisait un temps magnifique et le lieu ne manquait pas de m'enchanter! Je faisais ce que j'aime le plus au monde et dans un endroit magnifique...le bonheur total!

Ten years ago I had the chance to live and to draw in a real amazing place in Germany. I had to realise  three paintings for the huge festival room of the Castle of HEIMERZHEIM. For about three weeks during the months of november to january I spent my time to do what I love to do most ! An unforgettable, wonderful time!

http://www.burg-heimerzheim.de/