dimanche 16 décembre 2012

anges & Co.




















Quelques recherches pour des illustrations de NOEL.
Some personal research for Christmas illustartions.

mardi 11 décembre 2012

cuddly snowball




























J'ai toujours voulu avoir des boules de neiges dans ma maison,
alors je les ai crocheté.
I allways wanted a snowball in my home, so I crocheted some.

lundi 3 décembre 2012

Hongrie

























J'ai retrouvé un aquarelle que j'ai fait en 1993. 
Une maison typique de campagne en Hongrie. 

I found a watercolour painting 
from a typical hungarian cottage, 
that I have made in 1993.

vendredi 9 novembre 2012

scary























Vraiment impressionnante et réelement sombre, 
l'expo, "SCHWARZE ROMATIK",
"la face noir du romantisme" au STAEDEL à Francfort, Allemagne.
So expressive but realy dark the exhibition "DARK ROMANTISM" 
at the STAEDEL museum
in Francfort Main, germany.

lundi 5 novembre 2012

Drei vom Rhein
























Jeudi dernier au LORBASS à GELNHAUSEN,ALLEMAGNE...
Ze Band "DREI vom RHEIN" avec un répertoire spéciale FRANK ZAPPA,
et merde, qu'est-ce qu'ils sont bons ces gars!
Last thursday at the LORBASS in GELNHAUSEN, GERMANY...
T H E band "DREI vom RHEIN" played FRANK ZAPPA 
and they are so fu..... perfect!

mercredi 12 septembre 2012

lundi 10 septembre 2012

PICNIC

















Comme il faisait beau j'ai pris 2 heurs pour me détendre 
avec famille & Co au bois  de Vincennes.
It was a nice day so I left my work behind 
and spent 2 hours with family & Co in the Parc of Vincenne.

jeudi 16 août 2012

Mr. CAREX albula
























...ce qui m'a inspiré le CAREX ALBULA aujourd'hui;)
...here's what inspired me the CAREX ALBULA today;)

lundi 30 juillet 2012

Happy Birthday


























 Pour Stefan, Jenna, Philippe et Nathalie G., Meghane et Martin!
HAPPY BIRTHDAY

samedi 7 juillet 2012

Gelati























Hmmm, pendant notre virée au 5em arrondissement de Paris 
nous avons trouvé des super glaces au lait biologique!
During our trip to the 5th arrondissement of Paris  
we found a great organic milk ice!

jeudi 14 juin 2012

Choix
























Alors, quelle chaise choisiriez vous pour le jardin?
So, which chair do you choose for the garden?

mardi 5 juin 2012

vendredi 25 mai 2012

OUTDOOR

Un autre aperçu de mon travail actuelle.

Another preview of my current work.

mardi 22 mai 2012

écoliers


















...petite illustration en passant...

...just a little illustration...

lundi 21 mai 2012

Botanique

























Je travaille sur un nouveau projet. 
Pour l'instant  le nom du client est TOP SECRET!
C'est beaucoup de boulot et ça va me prendre pas mal de temps.
Mais j'adore!

I'm working on a new project. 
For the moment the name of the client is TOP SECRET!
It will take about two months to finish the work.
A lot of stuff  but I like it VERY much!

lundi 7 mai 2012

NOURRIR l'ESPRIT




































L'affiche que j'ai imaginé pour le concours:
IMAGINEZ LE VISUEL DU CARTON DE VERNISSAGE 
DU SALON DU LIVRE  A PARIS 2012.

The poster that I imagined for the contest:
IMAGINE THE INVITATION TO THE OPENING
OF THE BOOK FAIR IN PARIS 2012.

dimanche 29 avril 2012

FASHION 2



















Illustration pour une page-web fashion.

Illustration for a fashion web side.

jeudi 26 avril 2012

Fashion




















 
























Oui je sais, j'ai négligé mon blog depuis longtemps
... trop busy...
enfin mes derniers illustration pour un fabricant de boutons. 

Hi, yes I have been too lazy with my blog 
but I was very busy...
These are my latest work for a button Manufacturers.

samedi 21 janvier 2012

JOSEPHINE au salon



























Pendant un mois le portrait de JOSÉPHINE est 
présenté au 59em salon de Charenton le Pont.

The portrait of JOSEPHINE is shownduring one month
at the 59th "Salon de Charenton le Pont".

samedi 7 janvier 2012

à vos mailles






































J'ai crocheté et croqué a l'exposition-performance textile
" à vos mailles"
ou ma copine Agnès Sébyleau  expose ses œuvres.

I crochet and sketched at the textile exhibition " à vos mailles" 
where my friend Agnés Sèbyleau  shows her work.