mardi 21 décembre 2010

HAPPY bIRTHDAY


...c'est mon aNNIVERSAIRE, OUIIIIII, et je remercie tous le monde qui m'ont envoyé leurs vœux!
...YES, it's my bIRTHDAY and I say THANKS a lot to all who sent me theire wishes!

dimanche 19 décembre 2010

Il neige...oui, c'est l'hiver!

Bon, OUI, j'aime l'hiver...même si je pars en voyage avec fille, chat et violon et trop de valises...et qu'il neige! OUI, il neige, BEAUCOUP même, tellement que les trains sont en retard...pour le notre 3 heures...mais une fois dans le train, c'était cool, de Paris Est à Francfort des magnifiques paysages en contrepartie!
Yes, I love winter..even when I'm traveling with my girl, my cat, the violin and too much baggage...and it's snowing! Well, not snowing slightly, NO, snowing A LOT!!! And the trains are late, sooooo late, 3hours late to be exacte. BUT finally it was a very nice trip through a magnificent winterly countryside.
 

jeudi 9 décembre 2010

lundi 6 décembre 2010

La belle au bois dormant



A l'occasion du salon du livre et de la presse jeunesse à Montreuil et des rendez-vous 
avec quelques AD d'éditions j'ai imaginé une couverture pour 
"LA BELLE AU BOIS DORMANT ".
I've got the occasion to meet some AD on the children's book fair of
Montreuil/ Paris. So I imagined a cover for the "SLEEPING BEAUTY".



dormant".

dimanche 5 décembre 2010





Notre couronne de l'AVENT! Aujourd'hui on allume DEUX bougies.
Our Advent wreath! Today we light up the second candle.